Herramienta de cuarentena del CDC - NUEVO (22/03/2022)

La nueva calculadora de cuarentena y aislamiento (Q&I) de COVID-19 del CDC (disponible a continuación) elimina el estrés de calcular cuándo y por cuánto tiempo las personas con COVID-19 y sus contactos cercanos deben quedarse en casa, hacerse la prueba, y usar una máscara que le quede bien. Desarrollada en respuesta a las solicitudes de los socios y el público, la calculadora proporciona información importante sobre las precauciones que pueden tomar las personas con COVID-19 y sus contactos cercanos para proteger a sus seres queridos y frenar la propagación de COVID-19 en sus comunidades.

Esta calculadora en línea, compatible con teléfonos móviles, proporciona una forma fácil de usar para ayudar a las personas a seguir la guía de cuarentena y aislamiento del CDC y obtener información personalizada para abordar su situación particular.
Tenga en cuenta que la calculadora de preguntas y respuestas no es para personas con COVID-19 que está moderada o gravemente enfermas o que tienen un sistema inmunitario debilitado (inmunocomprometidos); deben hablar con su médico acerca de cuándo finalizar el aislamiento.
Además, esta herramienta no se aplica a casos y contactos cercanos identificados en ciertos entornos. Los padres con niños en escuelas K-12 o programas de cuidado y educación temprana (ECE) deben consultar al administrador del programa para obtener orientación específica sobre aislamiento y cuarentena en su escuela o entorno de ECE. Para obtener información sobre el aislamiento y la cuarentena en entornos de congregación y entornos de atención médica de alto riesgo, consulte Cuarentena y aislamiento por COVID-19.

Siga el enlace a continuación para la herramienta traducida: 

https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/your-health/quarantine-isolation.html